Steve Martin responde a las acusaciones de Miriam Margolyes sobre su trabajo en “Little Shop of Horrors”

Steve Martin ha respondido a las acusaciones hechas por Miriam Margolyes, su coprotagonista en “Little Shop of Horrors” de 1986. En su nueva memoria, titulada “Oh Miriam: Historias de una Vida Extraordinaria”, la veterana actriz escribió sobre su papel como asistente dental frente al personaje de Martin, Orin Scrivello D.D.S., y específicamente mencionó una secuencia en la que el personaje de Martin cierra una puerta en la cara del personaje de Margolyes y la golpea. “Fui golpeada todo el día por puertas que se abrían en mi cara; repetidamente golpeada, abofeteada y derribada por un Steve Martin desagradable y sin remordimientos, quizás estaba actuando de manera metódica, y llegué a casa de mal humor con un dolor de cabeza punzante”. ¿Su evaluación general? Martin era “indiscutiblemente brillante, pero horrido conmigo”.

Martin abordó las acusaciones en un comunicado a Deadline: “Cuando leí por primera vez el relato peyorativo de Miriam Margolyes sobre nuestra escena en ‘Little Shop of Horrors’, me sorprendí. Mi recuerdo es que tuvimos una buena comunicación como actores profesionales. Pero cuando se insinúa que la lastimé o que de alguna manera fui descuidado al hacer las acrobacias, tengo que objetar. Recuerdo haber tenido una precaución EXTREMA con respecto al puñetazo falso, la misma precaución que usaría en cualquier escena similar. Ella me aseguró que se sentía bien, y hicimos algunas tomas exitosas y paramos. Nunca hubo ningún contacto físico entre ella y yo, accidental o de otro tipo, en esta escena o en cualquier otra que filmamos”.

Este comunicado de Martin busca aclarar la situación y contradice las afirmaciones de Margolyes sobre su experiencia durante la filmación de “Little Shop of Horrors”.

Fuente: Deadline